> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.lerian.studio/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Ingresos, gastos y costos

> Descubre qué son los ingresos, gastos y costos, distinguidos en lenguaje sencillo, y por qué esa diferencia impulsa el Estado de Resultados de la empresa.

Dos palabras aparecen por todas partes en la contabilidad: **ingresos** y **gastos**. Son el dinero que un negocio *gana* y el dinero que *gasta*. Entiende bien estas dos y el [Estado de Resultados](/es/fundamentals/accounting/financial-statements) — el informe que dice si obtuviste una ganancia — de pronto se lee como una simple resta.

## Ingresos — el dinero que ganas

***

Los **ingresos** son el dinero que un negocio gana por hacer lo que hace: vender un producto, prestar un servicio, cobrar por una suscripción. Es la primera línea — la razón por la que el negocio existe en primer lugar.

Imagina una panadería. Cada barra de pan que vende genera ingresos. Suma las ventas de un día y ese total son los ingresos del día. Es la entrada contra la que se mide todo lo demás.

Algo que conviene retener: los ingresos se tratan de **lo que ganaste**, no necesariamente del efectivo que hay en tu cuenta hoy. Esa sutileza tiene su propia página — [devengo frente a efectivo](/es/fundamentals/accounting/accrual-vs-cash) — pero por ahora, piensa en los ingresos simplemente como *dinero ganado del trabajo*.

## Gastos — el dinero que gastas para ganarlo

***

Un **gasto** es dinero que el negocio gasta para seguir funcionando y para ganar esos ingresos: alquiler, salarios, electricidad, harina para la panadería. Si los ingresos son lo que entra, los gastos son lo que sale para que eso ocurra.

Los gastos no son algo malo — son el combustible. No puedes vender pan sin comprar harina y pagarle al panadero. El objetivo de la contabilidad no es evitar los gastos; es saber exactamente cuáles son para poder determinar si los ingresos valieron la pena.

## Costo — cercano al gasto, pero no idéntico

***

La gente usa **costo** y **gasto** como si significaran lo mismo, y en el habla casual casi lo hacen. La pequeña distinción que vale la pena conocer:

* Un **costo** es lo que *pagas* para obtener algo — el precio de adquirir un recurso. Comprar un horno para la panadería tiene un costo.
* Un **gasto** es un costo *contabilizado contra los ingresos de un período* — la porción que se "consume" al ganar el ingreso de este tramo. La harina horneada en el pan de hoy es un gasto de hoy.

En resumen: un **costo** se convierte en un **gasto** una vez que se consume en el trabajo de ganar ingresos. El horno es un costo cuando lo compras; la porción de su desgaste que ayudó a hacer el pan de este mes se convierte en un gasto este mes.

| Término      | Significado sencillo                                       | Ejemplo de la panadería                         |
| ------------ | ---------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------- |
| **Ingresos** | Dinero ganado del trabajo                                  | Vender barras de pan                            |
| **Costo**    | Lo que pagas para adquirir algo                            | Comprar el horno                                |
| **Gasto**    | Un costo consumido para ganar los ingresos de este período | La harina horneada hoy, el alquiler de este mes |

No le des demasiadas vueltas a la línea entre costo y gasto — solo ten presente que "costo" se inclina hacia *adquirir*, y "gasto" se inclina hacia *consumir para ganar ingresos*. Sigue una bolsa de harina a través de la panadería y toda la cadena encaja:

```mermaid theme={null}
flowchart LR
    A["Comprar harina<br/><b>costo</b>"]:::cost --> B["Hornear el pan<br/><b>gasto</b>"]:::expense
    B --> C["Vender el pan<br/><b>ingresos</b>"]:::revenue
    C --> D["Ingresos − gastos<br/><b>ganancia o pérdida</b>"]:::profit
    classDef cost fill:#fef9c3,stroke:#ca8a04,color:#713f12
    classDef expense fill:#fed7aa,stroke:#ea580c,color:#7c2d12
    classDef revenue fill:#dbeafe,stroke:#2563eb,color:#1e3a8a
    classDef profit fill:#dcfce7,stroke:#16a34a,color:#14532d
```

## Por qué importan para el Estado de Resultados

***

Estas dos palabras son el motor entero del [Estado de Resultados](/es/fundamentals/accounting/financial-statements):

* Empieza con los **ingresos** — el dinero ganado.
* Resta los **gastos** — el dinero gastado para ganarlo.
* Lo que queda es la **ganancia** (o, si los gastos fueron mayores, una **pérdida**).

Un mes en la panadería, en una línea:

$$
\underbrace{\$1{,}000}_{ingresos} - \underbrace{\$700}_{gastos} = \underbrace{\$300}_{ganancia}
$$

Eso es todo. Los ingresos menos los gastos te dicen si el negocio realmente ganó dinero a lo largo de un período. Cada otra línea del estado es solo una forma más detallada de agrupar esas dos ideas.

Y esa ganancia no simplemente desaparece — fluye hacia el **patrimonio**. Obtén una ganancia y la participación de los dueños en el negocio crece; ten una pérdida y se reduce. Ese es el vínculo silencioso de vuelta hacia [Activos, pasivos y patrimonio](/es/fundamentals/accounting/assets-liabilities-equity): el Estado de Resultados es la historia de *cómo* cambió el patrimonio a lo largo de un período.

## En resumen

***

* Los **ingresos** son el dinero que un negocio gana de su trabajo; los **gastos** son el dinero que gasta para ganar esos ingresos.
* Un **costo** es lo que pagas para adquirir algo; se convierte en un **gasto** una vez que se consume al ganar los ingresos de un período.
* El **Estado de Resultados** es simplemente **ingresos menos gastos** — la diferencia es tu ganancia o pérdida.

<Note>
  **Siguiente**

  Ahora conoces las cinco familias de cuentas. A continuación, mira cómo cada cambio en ellas se anota — como [Débitos y créditos](/es/fundamentals/accounting/debits-and-credits).
</Note>