> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.lerian.studio/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Actualización de documentación de Helm v5.x

> La documentación de despliegue de Helm ahora coincide con Midaz Helm Chart v5.x, con el servicio Ledger unificado, CRM integrado, cambios de dependencias y guías de migración.

<Badge stroke icon="calendar-days" iconType="regular">21 de enero de 2026</Badge> <Badge stroke icon="file-code" iconType="regular">Actualización de documentación</Badge> <Badge color="red" size="lg" stroke icon="triangle-exclamation" iconType="regular">Acción requerida</Badge>

## Afecta

***

Equipos que despliegan o actualizan Midaz con Helm, especialmente los que migran a Helm Chart v5.x.

Esta actualización aplica al portal público de documentación. No cambia el comportamiento de la API en tiempo de ejecución a menos que la documentación del producto enlazada indique lo contrario.

## Qué cambió

***

Hemos renovado por completo la documentación de despliegue de Helm para reflejar los últimos cambios en **Midaz Helm Chart v5.x**. Esta actualización introduce una nueva arquitectura unificada, servicios integrados y guías de migración completas.

### Cambios principales en Helm v5.x

***

### Nuevo servicio Ledger (cambio principal)

El cambio más significativo en v5.x es la introducción del **servicio Ledger unificado**, que combina la funcionalidad de los módulos separados `onboarding` y `transaction` en un único despliegue.

* **Servicio único**: un despliegue en lugar de dos servicios separados
* **Configuración unificada**: variables de entorno unificadas con prefijos específicos por módulo
* **Enrutamiento de ingress automático**: las configuraciones de DNS existentes siguen funcionando sin interrupciones
* **Nuevo Balance Sync Worker**: procesamiento en segundo plano para la sincronización de saldos

<Warning>
  Los servicios separados de Onboarding y Transaction ahora son **legacy** y quedarán obsoletos en una versión futura. Recomendamos planificar la migración al servicio Ledger unificado.
</Warning>

### CRM integrado en el chart principal

El **plugin CRM** ahora está integrado directamente en el chart principal de Midaz Helm:

* Antes se desplegaba como un chart separado (`plugin-crm`) en el namespace `midaz-plugins`
* Ahora está disponible como un componente opcional en el namespace `midaz`
* Despliegue y configuración unificados
* Conexión MongoDB compartida con otros servicios de Midaz

### Console eliminado

El componente **Console** se eliminó del chart de Helm como parte de la migración a **Lerian Console**. Para la gestión basada en web, consulta la [documentación de Lerian Console](/es/midaz/about-midaz-console).

### Cambios de dependencias

* **RabbitMQ**: migrado de Bitnami al chart Groundhog2k (desde v4.x)
* **Erlang Cookie**: ahora requiere configuración explícita para RabbitMQ
* **Imágenes BitnamiSecure**: PostgreSQL, MongoDB y Valkey ahora usan imágenes hardened

### Nuevas variables de entorno

El servicio Ledger introduce prefijos específicos por módulo para la configuración de la base de datos:

| Variable antigua (Legacy) | Nueva variable (Ledger)                                   |
| :------------------------ | :-------------------------------------------------------- |
| `DB_PASSWORD`             | `DB_ONBOARDING_PASSWORD`, `DB_TRANSACTION_PASSWORD`       |
| `MONGO_PASSWORD`          | `MONGO_ONBOARDING_PASSWORD`, `MONGO_TRANSACTION_PASSWORD` |

### Actualizaciones de documentación

\--

Hemos reestructurado y ampliado la sección de documentación de Helm:

### Nuevas páginas

* [**Helm Overview**](/es/platform/helm/helm-overview): hub central para toda la documentación relacionada con Helm
* [**Upgrading Helm**](/es/platform/helm/midaz/midaz-upgrade-guide): guía completa de migración que cubre las transiciones v3.x → v4.x → v5.x con cambios incompatibles y procedimientos de rollback

### Páginas actualizadas

* [**Using Helm**](/es/platform/helm/midaz/midaz-installation): reescrita por completo para incluir:

* Configuración del servicio Ledger (recomendada)

* Configuración legacy de Onboarding/Transaction

* Configuración de integración de CRM

* Bootstrap jobs para PostgreSQL y RabbitMQ externos

* Tablas detalladas de parámetros para todos los servicios

* [**Upgrading Midaz and plugins via Helm**](/es/platform/helm/midaz/midaz-upgrade-guide): actualizada con:

* Soporte para arquitectura Ledger (v5.x)

* Pestañas para comandos Ledger vs Legacy

* Números de versión actualizados

* [**Version Compatibility**](/es/platform/helm/helm-version-compatibility): actualizada con:

* Nueva tabla de compatibilidad de arquitectura Ledger

* Versiones de integración de CRM

* Versiones de plugin actualizadas

* [**Deployment Strategies Overview**](/es/midaz/deployment): actualizada para reflejar la nueva estructura de Helm

### Compatibilidad de versiones

***

| Versión Helm Chart | Ledger | CRM   | Recomendada |
| :----------------- | :----- | :---- | :---------- |
| 5.3.0              | 3.5.1  | 3.5.0 | Sí          |
| 5.2.0              | 3.5.0  | 3.5.0 | Sí          |
| 5.0.0              | 3.5.0  | 3.5.0 | Sí          |

### Rutas de migración

***

Proporcionamos guías de migración detalladas para todos los escenarios de actualización:

* **v4.x → v5.x**: habilitar el servicio Ledger, migrar secretos a prefijos específicos por módulo
* **v3.x → v4.x**: configurar Erlang cookie para RabbitMQ, hacer backup de datos PVC
* **v3.x → v5.x**: migración combinada que aborda ambos conjuntos de cambios incompatibles

### Recursos relacionados

***

* [Helm Overview](/es/platform/helm/helm-overview)
* [Using Helm](/es/platform/helm/midaz/midaz-installation)
* [Upgrading Helm](/es/platform/helm/midaz/midaz-upgrade-guide)
* [Version Compatibility](/es/platform/helm/helm-version-compatibility)
* [Helm Repository](https://github.com/LerianStudio/helm)

## Impacto

***

Esta actualización de documentación incluye información que los equipos deben revisar antes de cambiar la integración o el despliegue afectados.

## Qué necesitas hacer

***

<Steps>
  <Step>
    Revisa la guía de migración de Helm v5.x antes de tu próximo despliegue o actualización de Midaz.
  </Step>

  <Step>
    Planifica la migración al servicio Ledger unificado y al modelo de despliegue de CRM actualizado cuando corresponda.
  </Step>
</Steps>

### Plazo

Antes de tu próxima integración, despliegue o cambio de actualización relacionado.

### Por qué

Helm v5.x cambia la arquitectura de despliegue documentada y la ruta de migración. Los equipos que operan Midaz con Helm necesitan las indicaciones actualizadas antes de cambiar entornos.
