> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.lerian.studio/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.
# Contabilidad: terminología de Rutas contables, escenario de Overdraft y actualización de navegación
> La documentación del módulo de Contabilidad adopta Rutas contables como término estándar, agrega un escenario de Overdraft y reorganiza la navegación del módulo.
12 de junio de 2026 Actualización de documentación No se requiere migración
## Afecta
***
Cualquier persona que lea o dependa de la documentación del módulo de **Contabilidad** en el Console — incluyendo equipos que configuran reglas de enrutamiento entre cuentas y revisan escenarios contables. El contenido está disponible en inglés, español y portugués.
Esta actualización se aplica al portal de documentación público. No cambia el comportamiento de la API en tiempo de ejecución, los endpoints ni los payloads.
## Qué cambió
***
### 1. "Enrutamiento de transacciones / Rutas de transacciones" ahora es "Rutas contables"
En toda la documentación del módulo de Contabilidad, la funcionalidad antes llamada **Enrutamiento de transacciones** (y **Rutas de transacciones**) ahora se llama de forma consistente **Rutas contables**, con los términos equivalentes actualizados en inglés y portugués. El nuevo nombre refleja mejor que estas rutas son un concepto contable. El cambio abarca todo el conjunto de documentación del módulo en los tres idiomas.
**Antes**
Enrutamiento de transacciones · Rutas de transacciones (Transaction Routing · Roteamento de transações)
**Después**
Rutas contables (Accounting Routes · Rotas contábeis)
### 2. Nuevo escenario de "Overdraft"
Se agregó un nuevo escenario de **Overdraft** a la documentación de Rutas contables, disponible en inglés, español y portugués. Documenta cómo se maneja este caso para que los equipos puedan modelarlo correctamente al diseñar sus rutas contables.
### 3. Navegación reorganizada del módulo de Contabilidad
La navegación del módulo de Contabilidad se reestructuró para una lectura más clara:
* La página de introducción del módulo ahora comienza con los conceptos centrales, fusionando el contenido previo de "entendiendo" en un único punto de partida.
* **Configuración de Contabilidad en el Console** se restaura como segunda página, de modo que la configuración sigue naturalmente a los conceptos.
* Se restaura un subgrupo **Gestión de Rutas contables**, que contiene las páginas **Crear** y **Editar**.
## Impacto
***
Esta es una actualización **solo de documentación**. No hay cambios en el comportamiento del producto, los contratos de API ni la configuración. No se requiere migración.
El principal efecto práctico es la terminología y la navegación: los marcadores o enlaces guardados a las páginas del módulo de Contabilidad pueden apuntar a páginas renombradas o reorganizadas, y las referencias internas a "Enrutamiento de transacciones" deben actualizarse a "Rutas contables" por consistencia.
## Qué necesitas hacer
***
Comienza desde la página de introducción del módulo de Contabilidad para obtener el resumen actualizado de los conceptos.
Actualiza cualquier nota interna, runbook o enlace que diga "Enrutamiento de transacciones / Rutas de transacciones" para usar "Rutas contables".
Revisa el nuevo escenario de **Overdraft** si tu configuración contable necesita manejar casos de Overdraft.
Vuelve a verificar los marcadores guardados contra el subgrupo actualizado **Gestión de Rutas contables** (Crear, Editar).
### Fecha límite
Ninguna. No se requiere ninguna acción para que tu integración siga funcionando.
### Por qué importa
Para darle al módulo de Contabilidad un nombre consistente en todos los idiomas, documentar el escenario de Overdraft de forma explícita y facilitar la navegación del módulo desde los conceptos, pasando por la configuración, hasta la gestión cotidiana de rutas.
## Recursos
***
* Resumen del módulo de Contabilidad — documentación de Midaz Console
* Configuración de Contabilidad en el Console
* Gestión de Rutas contables — Crear y Editar
* Escenarios de Rutas contables, incluyendo el nuevo escenario de Overdraft