Afecta a
Todas las personas que leen docs.lerian.studio. Los enlaces y los marcadores a páginas
/es/ y /pt/ redirigían a la página en inglés hasta el 10 de septiembre de 2026, cuando las URL de las páginas pasaron a sus rutas de navegación y se eliminó cada redirección.
Qué cambió
- Nueve pestañas. Inicio, Empieza aquí, Soluciones, Productos, Rieles Brasil, Interfaces, Plataforma, Referencia de API y Novedades.
- Soluciones. Las Soluciones agrupan el catálogo según el problema que resuelves: core banking, rieles de pago, conciliación, gestión de préstamos y orquestación.
- Rieles Brasil. Un riel Brasil es software de mensajería propiedad de Lerian que conecta tu institución con BACEN o con una infraestructura de mercado, sin intermediario.
- Interfaces. Una interfaz es la superficie de producto sobre un riel. Lerian ofrece sus propias interfaces (TED Lerian, Pix Lerian) e interfaces de socios (Pix JD, Pix BTG, TED JD, Payments BTG).
- Referencia de API. La referencia de cada producto se renderiza a partir de la especificación OpenAPI de ese producto.
- Solo en inglés, en ese momento. Los árboles anteriores en español y en portugués se eliminaron el 5 de septiembre de 2026, y sus URL redirigían a la página en inglés hasta el 10 de septiembre de 2026. Las nuevas ediciones en portugués y en español, derivadas de las páginas en inglés, llegaron el 16 de septiembre de 2026; consulta Documentación en portugués y español.
- Fetcher. El sitio ya no tiene una sección de Fetcher, y Matcher Discovery documenta la capacidad como el motor de extracción embebido de Matcher.
Impacto
Clasificación: Revisión recomendada. Las direcciones de las páginas siguieron funcionando mediante redirecciones hasta el 10 de septiembre de 2026. Desde esa fecha ninguna dirección antigua redirige; ver Las URL de las páginas ahora reflejan la navegación.
Qué debes hacer
No se requiere ninguna acción. Actualiza los marcadores que apuntan a páginas
/es/ o /pt/ si quieres la dirección en inglés directamente.
Adónde ir
- Inicio: el punto de entrada a las nueve pestañas.
- Soluciones: el catálogo según el problema que resuelves.
- Empieza aquí: el camino guiado por el sitio.