> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.lerian.studio/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Gestión de mapeos de actores

> Vincula IDs de actor opacos con un nombre visible legible y/o un correo electrónico en la interfaz de Matcher, y luego seudonimiza o elimina los mapeos.

La página **Actor mappings** en la interfaz de Matcher permite asociar IDs de actor opacos con un nombre visible legible y/o un correo electrónico. Con los permisos adecuados, puedes seudonimizar o eliminar mapeos directamente desde la interfaz.

## Cómo acceder a la página Actor mappings

***

Navega a **Matcher > Settings > Actor Mappings** en la barra lateral izquierda.

<Note>
  Para abrir esta página, necesitas `actor-mappings-read`. Matcher también admite a los administradores. Sin este acceso, Matcher te redirige a la página principal de Matcher. Estas verificaciones se aplican solo cuando la autenticación está activa. Con `AUTH_PROVIDER=disabled`, Matcher no aplica autenticación ni autorización. Las operaciones de detalle y edición pueden entonces exponer PII de mapeo de actor a cualquiera que pueda alcanzar el despliegue.
</Note>

## Cómo explorar los mapeos de actores

***

<Frame caption="Figura 1. Página Actor mappings.">
  <img src="https://mintcdn.com/lerian-49cb71fc/kb1KNsLI0JW1ssLF/en/products/matcher/ui/images/15-actor-mappings.jpg?fit=max&auto=format&n=kb1KNsLI0JW1ssLF&q=85&s=4719ae5dba47e46abea509943df88305" alt="Página Actor Mappings de Matcher, usada para vincular un ID de actor opaco con detalles legibles" width="1578" height="866" data-path="en/products/matcher/ui/images/15-actor-mappings.jpg" />
</Frame>

La página usa paginación por cursor y solicita hasta 25 mapeos por página de la interfaz:

| Columna      | Descripción                                                                                                       |
| ------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Actor ID** | El identificador opaco que mantiene Matcher                                                                       |
| **Created**  | Fecha y hora en que se creó el mapeo                                                                              |
| **Updated**  | Fecha y hora de la última actualización                                                                           |
| **Actions**  | Aparece solo cuando puedes editar, seudonimizar o eliminar; contiene solo los botones que estás autorizado a usar |

Escribe en el campo **Actor ID prefix** para filtrar la tabla en vivo. No hay un botón de búsqueda separado. Usa los botones **Previous** / **Next** debajo de la tabla para moverte entre las páginas disponibles.

<Note>
  El nombre visible y el correo electrónico no aparecen en la tabla. La PII cifrada se carga solo cuando abres las operaciones de detalle de un mapeo, como la edición.
</Note>

## Permisos

***

`actor-mappings-read` es el prerrequisito para abrir la página. Una vez que tienes ese acceso, el control del encabezado y las acciones de fila están sujetos a permisos de forma independiente:

* **New mapping** requiere `actor-mappings-write`.
* **Edit** requiere tanto `actor-mappings-write` como `actor-mappings-deanonymize`, porque el panel de edición carga PII descifrada a través de la operación de detalle.
* **Pseudonymize** requiere `actor-mappings-pseudonymize`.
* **Delete** requiere `actor-mappings-delete`.

Si no tienes ninguno de los permisos de acción de fila, la columna **Actions** no aparece. Los botones individuales para los permisos que te faltan están ocultos.

## Cómo crear un mapeo de actor

***

Haz clic en el botón **New mapping** en el encabezado de la página. El panel **New actor mapping** se abre con los siguientes campos:

| Campo            | Descripción                                                                                                                                                                                                                                                            |
| ---------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Actor ID**     | El identificador opaco (por ejemplo, `user:550e8400-e29b-41d4-a716-446655440000`). Su longitud máxima es 255; los valores más largos se rechazan. Los espacios en blanco al inicio y al final se recortan automáticamente. No se puede cambiar después de la creación. |
| **Display name** | El nombre legible (por ejemplo, "John Doe"). Opcional, pero debes proporcionar un Display name, un Email, o ambos.                                                                                                                                                     |
| **Email**        | La dirección de correo electrónico (por ejemplo, "[john.doe@example.com](mailto:john.doe@example.com)"). Opcional, pero debes proporcionar un Display name, un Email, o ambos. Si se proporciona, debe ser una dirección de correo electrónico válida.                 |

Haz clic en **Save**.

## Cómo editar un mapeo de actor

***

Haz clic en **Edit** en una fila de mapeo. El panel **Edit actor mapping** se abre con los valores actuales prellenados. El campo Actor ID permanece bloqueado. No puedes cambiar el ID de actor después de la creación. Solo puedes modificar el nombre visible y el correo electrónico.

Dejar en blanco un campo **Display name** o **Email** existente no lo borra: la interfaz omite los valores en blanco y la actualización conserva los valores almacenados omitidos. El formulario tampoco permite guardar cuando ambos campos están en blanco.

Haz clic en **Save** para aplicar los cambios.

## Cómo seudonimizar un mapeo de actor

***

Haz clic en **Pseudonymize** en una fila de mapeo. El diálogo de confirmación **Pseudonymize actor mapping?** advierte que la acción cambia el comportamiento de desanonimización de auditoría.

Esta operación reemplaza el nombre visible y el correo electrónico con `[REDACTED]`, y conserva el vínculo del ID de actor. La interfaz no tiene una acción de deshacer dedicada, y no restaura los valores originales automáticamente. Un usuario con permiso de escritura y de desanonimización puede editar el mapeo más tarde e ingresar manualmente los valores de reemplazo.

Haz clic en **Pseudonymize** para continuar.

## Cómo eliminar un mapeo de actor

***

Haz clic en **Delete** en una fila de mapeo. El diálogo de confirmación **Delete actor mapping?** advierte que la acción cambia el comportamiento de desanonimización de auditoría.

Haz clic en **Delete** para continuar.

<Note>La eliminación quita de forma permanente el mapeo entre el ID de actor opaco y su nombre visible y correo electrónico almacenados. Evalúa por separado cualquier obligación legal o de retención en tu despliegue.</Note>
