> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.lerian.studio/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# ¿Qué es el módulo Reporter?

> Configura Data Sources, crea Templates, genera Reports y descarga el resultado mediante una interfaz visual en Lerian Console.

**Reporter** es un módulo dentro de [Lerian Console](/es/platform/console/about-lerian-console) para operar la generación de informes a partir de datos ya disponibles en tu entorno.

Úsalo para definir la estructura del resultado, generar un informe, revisar su estado y descargar el archivo final. Cuando el informe necesite una base de datos externa o una conexión necesite validación, usa **Data Sources** para gestionar esa conexión. Los casos de uso típicos incluyen presentaciones regulatorias, extractos de auditoría interna, informes operativos recurrentes e informes puntuales para un período específico.

Esta página explica cómo operar el módulo Reporter desde la Console.

<Warning>
  Reporter solo está disponible si adquiriste el producto Reporter. [Ponte en contacto con nuestro equipo](https://lerian.studio/contact) para obtener más información.
</Warning>

## Quién usa esta página

***

Usa esta página si produces o gestionas informes en la Console. Esto suele significar equipos de operaciones, cumplimiento, finanzas, regulación o soporte. Estos equipos convierten datos almacenados en un archivo para revisión, presentación o archivado.

Los equipos de desarrollo e integración también pueden usar Reporter, pero su referencia principal es la [referencia de la API de Reporter](/es/reference/products/reporter/reporter-developer-quick-start). La documentación de la Console explica el workflow visual. La referencia de la API explica el acceso programático.

## Empieza por aquí primero

***

Si es la primera vez que usas Reporter, empieza por entender qué ruta de configuración aplica. Algunos entornos ya incluyen fuentes de datos internas para productos Lerian, como Midaz o CRM. En ese caso, el operador suele poder empezar desde **Templates** y **Reports**. Usa **Data Sources** primero cuando necesites agregar una base de datos externa o validar una conexión existente.

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Ruta de configuración" icon="clipboard-list-check" href="/es/products/reporter/console/reporter-setup-path">
    Elige la ruta correcta: usa fuentes de datos internas existentes, o agrega y prueba una fuente de datos externa antes de generar informes.
  </Card>

  <Card title="Mapa de conceptos" icon="network-wired" href="/es/products/reporter/console/reporter-concepts-map">
    Comprende cómo se relacionan las fuentes de datos, las Plantillas, los Informes, las vistas previas y las descargas.
  </Card>
</CardGroup>

## Qué puedes operar

***

Desde el módulo Reporter, puedes:

* **Gestionar fuentes de datos**: revisa, prueba o registra conexiones de base de datos que Reporter puede leer durante la generación. Es posible que ya existan conexiones internas del producto. Agrega bases de datos externas desde esta área.
* **Crear plantillas**: define la estructura y el formato de salida del informe, ya sea subiendo un archivo `.tpl` preparado o creándolo de forma visual en Template Builder.
* **Generar informes**: ejecuta una plantilla contra los datos conectados, con filtros opcionales como rango de fechas, estado o tipo de transacción.
* **Revisar el estado de generación**: rastrea si un informe está `Processing`, `Finished`, `Partial` o `Error`.
* **Previsualizar y descargar el resultado**: abre un informe finalizado en la Console y descarga el archivo generado en su formato configurado, como CSV, XML, HTML, TXT o PDF.
* **Rastrear recordatorios de entrega**: usa el área Overview para seguir los plazos de entrega próximos y vencidos.

## Áreas operativas

***

La barra lateral de Reporter sigue el workflow habitual del operador: entender el estado actual, definir el resultado y luego generar y descargar archivos. Gestiona fuentes de datos cuando agregues, pruebes o cambies una conexión.

<Card title="Overview" horizontal icon="gauge" href="/es/products/reporter/console/reporter-module">
  Monitorea el espacio de trabajo actual de Reporter: KPI, recordatorios de entrega, próximos plazos y el conteo reciente de errores.
</Card>

<Card title="Data Sources" horizontal icon="database" href="/es/products/reporter/console/managing-data-sources">
  Revisa las conexiones internas y configura o prueba las conexiones de bases de datos externas que usa Reporter para obtener datos.
</Card>

<Card title="Templates" horizontal icon="file-code" href="/es/products/reporter/console/managing-templates">
  Crea, actualiza, previsualiza y elimina plantillas que definen el diseño y el formato de salida del informe.
</Card>

<Card title="Reports" horizontal icon="file-chart-column" href="/es/products/reporter/console/managing-reports">
  Genera informes, monitorea su estado, previsualiza los archivos finalizados y descarga el resultado.
</Card>

## Área Overview

***

Cuando abres Reporter, llegas a **Overview**. Úsala como el panel operativo del módulo.

Incluye:

* **What is Reporter?** Una breve descripción del módulo y un enlace a la documentación.
* **Templates**: cantidad total de plantillas registradas.
* **Reports Generated**: cantidad total de informes generados.
* **Data Sources**: cantidad total de conexiones de base de datos configuradas.
* **Errors**: errores registrados en los últimos 30 días.
* **Delivery Calendar**: plazos de entrega recurrentes o puntuales mostrados por fecha.
* **Upcoming Deadlines**: los próximos recordatorios, sus fechas de vencimiento y su estado.

Los recordatorios de entrega ayudan a los operadores a gestionar las rutinas de informes. No generan ni envían informes automáticamente. La generación de informes sigue ocurriendo desde el área **Reports**.

## Tareas principales

***

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Agrega una fuente de datos" icon="plus" href="/es/products/reporter/console/adding-a-data-source">
    Registra una conexión de base de datos externa cuando la fuente de datos necesaria aún no esté configurada.
  </Card>

  <Card title="Prueba la conexión de una fuente de datos" icon="plug" href="/es/products/reporter/console/testing-a-data-source">
    Confirma que las credenciales, el acceso de red, la configuración de SSL y la visibilidad del esquema sean correctos.
  </Card>

  <Card title="Agrega una plantilla" icon="file-code" href="/es/products/reporter/console/adding-template">
    Sube un archivo `.tpl` preparado o crea una plantilla de forma visual con Template Builder.
  </Card>

  <Card title="Genera un informe" icon="play" href="/es/products/reporter/console/generating-a-report">
    Ejecuta una plantilla contra tus datos y genera un archivo descargable.
  </Card>

  <Card title="Descarga un informe" icon="download" href="/es/products/reporter/console/downloading-a-report">
    Guarda el archivo final de una generación de informe finalizada.
  </Card>

  <Card title="Corrige un informe" icon="pen" href="/es/products/reporter/console/editing-a-report">
    Aprende qué cambiar cuando un informe generado tiene datos, diseño o formato incorrectos.
  </Card>
</CardGroup>

## Console frente a API

***

Usa la **Console** cuando un operador necesite configurar, generar, revisar y descargar informes mediante la interfaz visual.

Usa la **API** cuando un sistema necesite automatizar las operaciones de Reporter, integrar Reporter en otro workflow o gestionar plantillas, informes y conexiones de fuentes de datos de forma programática.

Los mismos conceptos de Reporter aplican en ambos lugares: las fuentes de datos proporcionan los datos, las plantillas definen el resultado y los informes son los archivos generados. La fuente de datos puede estar preconfigurada para productos internos de Lerian o agregarse manualmente para bases de datos externas.
