> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.lerian.studio/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Glosario de Pix > Una guía de referencia de la terminología principal utilizada en el sistema de pagos instantáneos de Brasil. Pix es gobernado y estandarizado por el Banco Central de Brasil (BACEN). Este glosario consolida los conceptos más importantes, componentes de infraestructura, términos operacionales, definiciones regulatorias y tipos de participantes utilizados en todo el ecosistema. Usa esta página como referencia rápida mientras lees la documentación de Pix o integras Pix en tu sistema financiero. *** ## A *** ### Alias (Clave Pix) Ver **Clave Pix** abajo. *** ## B *** ### Bacen / BACEN Banco Central do Brasil — la autoridad reguladora responsable de diseñar, operar y supervisar Pix. ### BacenJud / Certificación de Gateway SPI Un proceso de certificación obligatorio requerido para participantes que se conectan directamente a la infraestructura Pix (SPI/DICT). Asegura cumplimiento criptográfico y operacional. ### Beneficiario El receptor de una transacción Pix. *** ## C *** ### Cash-In Un Pix recibido de un remitente externo a la cuenta de la institución. ### Cash-Out Un Pix enviado desde la institución a un destinatario externo. ### CICC / Câmaras Interbancárias Cámaras de compensación conectadas a los sistemas de BACEN; referenciadas en ciertos flujos regulatorios. ### Clave Pix Un identificador único usado como atajo para recibir pagos. Los tipos incluyen: * CPF * CNPJ * Número de teléfono * Correo electrónico * EVP (clave aleatoria) ### Cobro (Pix Cobrança) Solicitud de pago emitida vía Pix, a menudo con fechas de vencimiento, penalidades y reglas de interés. Usado principalmente para facturas y facturación. ### Cobro con Vencimiento (Cobrança com Vencimento) Un cobro Pix con una fecha de vencimiento predefinida y reglas para penalidades, descuentos e intereses. ### Código QR Dinámico Un código QR de un solo uso que contiene los datos completos del pago, incluyendo valor, expiración y metadatos de la transacción. Soporta Cobrança Pix y conciliación automatizada. ### Código QR — Dinámico Código QR de un solo uso que contiene datos completos de pago. Expira automáticamente. ### Código QR Estático Código QR reutilizable vinculado a una clave Pix. No expira. ### Código QR — Estático Código QR único reutilizado para múltiples pagos; el cliente ingresa el valor manualmente. ### Conciliación Emparejar eventos Pix (enviados, recibidos, confirmados) a través de SPI, DICT, libro mayor y registros internos. *** ## D *** ### DICT (Directorio de Identificadores de Cuentas Transaccionales) El directorio oficial de BACEN de claves Pix. Almacena: * tipo de clave * propietario (CPF/CNPJ) * cuenta asociada * historial de creación y actualización DICT permite enviar dinero usando identificadores simples en lugar de datos completos de cuenta. *** ## E *** ### E2E ID (Identificador End-to-End) Un identificador único generado para cada transacción Pix. Usado para: * trazabilidad * resolución de disputas * conciliación * análisis de fraude ### Estado de Transacción Las posiciones incluyen: * Pendiente * En Análisis * Completado * Reembolsado * Fallido *** ## F *** ### FRA (Solicitud de Reembolso Relacionada con Fraude) Un mecanismo especial de reembolso activado cuando una transacción es identificada como fraudulenta. Gobernado por plazos y flujos de trabajo estrictos. *** ## G *** ### Gateway (Gateway SPI/DICT) El canal de comunicación seguro usado por participantes directos para conectarse a los sistemas Pix de BACEN. *** ## I *** ### ID de Transacción Identificador único creado por la institución iniciadora para rastrear un pago Pix. ### Identificador de Cuenta Los datos bancarios usados para recibir o enviar un Pix sin una clave Pix. Incluye: banco (ISPB), sucursal, número de cuenta y tipo de cuenta (CACC, SVGS, SLRY, TRAN). ### ISPB Identificador de Sistema de Pagamentos Brasileiro — el identificador numérico único de cada institución financiera en Brasil. *** ## K *** ### KYC (Know Your Customer / Conozca a Su Cliente) Verificación regulatoria de la identidad del cliente usada para prevenir fraude y asegurar precisión de DICT. *** ## L *** ### Límites (Límites Pix) Reglas definidas por BACEN y por la institución que restringen el valor máximo que un usuario puede enviar o recibir dentro de ciertas ventanas (diurno, nocturno, límites personalizados). ### Liquidación El momento en que los fondos son efectivamente transferidos entre instituciones en SPI. *** ## M *** ### MED (Mecanismo Especial de Devolución) El Mecanismo Especial de Reembolso para casos de fraude o error operacional. Permite a las instituciones: * solicitar reembolsos * analizar reclamos de fraude * devolver fondos siguiendo reglas obligatorias *** ## P *** ### Pagador El remitente de una transacción Pix. ### Participante (Directo / Indirecto) Instituciones autorizadas por BACEN para ofrecer servicios Pix. ### Participante Directo Una institución que se conecta **directamente** a SPI y DICT con su propia infraestructura certificada. ### Participante Indirecto Una institución que ofrece Pix a través de un **Participante Directo**, en lugar de conectarse directamente a BACEN. ### Pix Iniciado por Comerciante Cuando una empresa activa un cobro Pix usando códigos QR estáticos o dinámicos. ### Pix Inmediato Una transferencia liquidada instantáneamente (típicamente \< 10 segundos) a través de SPI. ### Pix Saque Retiro de efectivo físico usando Pix en cajeros automáticos o comercios. ### Pix Troco Retiro de efectivo combinado con una compra: el cliente paga más que el monto de la compra vía Pix y recibe la diferencia en efectivo. ### Portabilidad (Portabilidad de Clave) Mover una clave Pix de una institución a otra, con consentimiento del cliente. ### PSTI (Proveedor de Servicios de Tecnología de la Información) Proveedor de tecnología regulado por BACEN que permite a las instituciones conectarse a la red financiera nacional (RSFN) para Pix. Usado cuando la institución no mantiene su propia infraestructura directa. *** ## R *** ### Reclamo (Portabilidad y Propiedad) Un flujo de trabajo regulatorio usado para transferir o confirmar la propiedad de una clave Pix entre instituciones. Hay dos tipos: * **Portabilidad** – mover una clave a otra institución * **Reclamo de Propiedad** – afirmar la propiedad cuando una clave está registrada de forma inconsistente Ambos requieren aprobación del usuario y siguen las reglas de DICT. ### Reclamo de Propiedad Un proceso para afirmar que el cliente es el propietario legítimo de una clave Pix que posee otra institución. ### Reembolso (Devolución) Revertir una transacción Pix. Los tipos incluyen: * reembolso estándar * reembolso parcial * reembolso especial (MED) ### RSFN (Rede do Sistema Financeiro Nacional) La red nacional segura usada para comunicación con los sistemas de BACEN. *** ## S *** ### SPI (Sistema de Pagos Instantáneos) La infraestructura de BACEN que enruta y liquida transacciones Pix en tiempo real. *** ## V *** ### Validación Verificaciones regulatorias y operacionales realizadas antes de ejecutar una transacción Pix, incluyendo límites, antifraude, propiedad de clave y estado de cuenta. ### Ventana de Confirmación El tiempo permitido para que un usuario apruebe o rechace una portabilidad de clave Pix o reclamo de propiedad. ### Ventana de Transferencia La ventana de tiempo que afecta los límites de Pix (diurno/nocturno). *** ## W *** ### Webhook Mecanismo de callback usado para entregar el estado de la transacción en tiempo real a los sistemas del cliente. ***