> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.lerian.studio/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Plazos en la Consola

> Haz seguimiento de los plazos de informes próximos y vencidos desde la Overview de Reporter en Lerian Console — calendario regulatorio, estado de entrega y notificaciones, sin necesidad de llamadas a la API.

En [Lerian Console](/es/platform/console/about-lerian-console), los **Plazos** no son un elemento de menú independiente. Se encuentran dentro del [módulo Reporter](/es/reporter/console/reporter-module), en la página de **Overview**. Esto mantiene el seguimiento de entregas junto a los informes y las fuentes de datos con los que se relaciona, en lugar de ubicarlo en un área aislada.

Usa esta página para entender cómo aparecen visualmente los plazos de informes en la Consola. Para crear, actualizar o entregar plazos de forma programática, consulta [Gestión de plazos](/es/reporter/managing-deadlines).

<Warning>
  Reporter solo está disponible si has adquirido el producto Reporter. ¿Quieres acceso? [Ponte en contacto con nuestro equipo](https://lerian.studio/contact) para saber más.
</Warning>

## Dónde encontrar los plazos

***

Cuando abres Reporter, llegas a la **Overview**. Los plazos aparecen aquí como widgets dedicados, junto a los KPI del módulo:

* **Reporter** en el menú lateral izquierdo abre el módulo.
* **Overview** es la página de inicio predeterminada y el hogar de todo el seguimiento de plazos.

No hay una entrada de navegación "Plazos" independiente — todo lo relacionado con el seguimiento de entregas está consolidado en este panel.

## Widgets de la Overview

***

Dos widgets en la página de Overview ofrecen a los operadores una visión completa de sus obligaciones de informes:

* **Upcoming Deadlines**: Enumera los próximos recordatorios de informes con sus fechas de vencimiento y estado actual, para que los operadores vean de un vistazo lo que se aproxima.
* **Delivery Calendar**: Muestra los plazos de informes recurrentes y puntuales por fecha, ofreciendo una vista de calendario del panorama de obligaciones a lo largo del período.

Juntos, los widgets `UpcomingDeadlines` y `RegulatoryCalendar` convierten los registros de plazos subyacentes en una capa visual de entrega sobre el motor de informes.

## Qué puedes ver

***

Desde la Overview, los operadores pueden monitorear cada obligación sin salir de la Consola:

* **Estado del plazo** — si cada obligación está `pending` (pendiente), `overdue` (vencida) o `delivered` (entregada).
* **Notificaciones** — recordatorios que comienzan un número configurado de días antes de la fecha de vencimiento, para que un plazo no pase desapercibido.
* **Estado de entrega** — cuando un informe detrás de un plazo se ha presentado o enviado, el plazo refleja que fue entregado.

<Note>
  Los plazos en la Consola son solo una vista de seguimiento. Ayudan a los operadores a seguir las rutinas de informes — no generan ni envían informes automáticamente. La generación de informes sigue ocurriendo desde el área de [Informes](/es/reporter/console/managing-reports).
</Note>

## Consola vs API

***

Usa la **Overview de la Consola** cuando un operador necesita *ver* los plazos próximos y vencidos, seguir el calendario regulatorio y monitorear el estado de entrega visualmente.

Usa la **API** cuando un sistema necesita crear, actualizar, eliminar o marcar plazos como entregados de forma programática — por ejemplo, para sincronizar obligaciones desde otro sistema o automatizar el seguimiento de entregas.

<Card title="Gestión de plazos (API)" icon="code" href="/es/reporter/managing-deadlines">
  Referencia completa de solicitud y respuesta para crear, listar, actualizar, eliminar y entregar plazos.
</Card>
