Antes de empezar
Confirma lo siguiente:
- Las Cuentas de origen y destino existen en el Ledger seleccionado.
- Ambas Cuentas usan el Activo seleccionado para la Transacción.
- Conoces el alias de cada Cuenta. Un
@inicial es una convención común, no un requisito. - Las cuentas de origen permiten enviar y las cuentas de destino permiten recibir.
- Si Validate Routes está activado, la Transacción debe coincidir con una Ruta contable existente.
Crea la Transacción
1
Desde la página Transactions, haz clic en el botón New Transaction.
2
Se abrirá la ventana modal New Transaction. Selecciona el tipo de transacción que deseas crear:
- Simple 1:1 - Transacciones que usan un origen y un destino
- Complex n:n - Transacciones que usan más de un origen o destino
3
Después de seleccionar el tipo de transacción, se abre la página New Transaction con un formulario paso a paso:
1
Transaction Data
Completa la información básica de la transacción:
- (Opcional) Agrega una Transaction description
- Si Validate Routes está activado, selecciona la Transaction Route
- Ingresa el Value (monto) a transferir
- Selecciona el Asset para la transacción
- (Opcional) Activa Skip fees para registrar la transacción sin ejecutar el Fees Engine. El interruptor aparece solo cuando el Ledger permite omitir tarifas
2
Haz clic en Continue to the next step para continuar al paso de selección de cuentas.
3
Source / Destination
Especifica las cuentas involucradas:
- Busca la cuenta de origen por alias y selecciónala
- Busca la cuenta de destino por alias y selecciónala
- Para transacciones complejas, puedes agregar varios orígenes o destinos
4
Haz clic en Continue to the next step para continuar al paso de operaciones.
5
Operations
Revisa y ajusta los detalles de la operación:
- Para transacciones simples (1:1), la Console completa los montos automáticamente
- Para transacciones complejas (n:n), especifica el monto de cada origen (débito) y destino (crédito)
- Expande cada operación para agregar una Operation description opcional. Si Validate Routes está activado, selecciona su Operation Route. El selector marca las rutas de operación opcionales con una insignia Optional
- Agrega metadatos en la sección Transaction Metadata
En las transacciones complejas, la suma de todos los montos de origen debe ser igual a la suma de todos los montos de destino.
Si Validate Routes está activado, la Console verifica la Ruta de transacción en Go to Review. Verifica la ruta de nuevo al enviar. Selecciona cada ruta de operación obligatoria con asientos Direct Transaction en al menos una operación de su lado. Una ruta Bidirectional puede estar en cualquier lado.
4
Cuando toda la información sea correcta, haz clic en el botón Go to Review.
5
La Console muestra una página de revisión con un resumen de toda la información de la transacción:
- Valor y activo de la transacción
- Cuentas de origen y destino
- Operaciones individuales de débito y crédito
- Registros de metadatos (si los hay)
6
Revisa la información con cuidado. Si todo es correcto:
- Haz clic en Send Transaction para enviar la transacción
- Haz clic en Send and Create another para enviarla y empezar de inmediato una nueva transacción
7
Si la operación es exitosa, la Console muestra Transaction created con las operaciones que el Ledger registró. Haz clic en View Transaction para abrir la página de detalles de la transacción.
Guía de campos
Transaction Data
Source / Destination
Operations
Tipos de Transacción explicados
Transacción simple (1:1)
Úsala para transferencias directas entre dos cuentas:- Una cuenta de origen (débito)
- Una cuenta de destino (crédito)
- El mismo monto debitado y acreditado
Transacción compleja (n:n)
Úsala para transacciones que involucran a varias partes:- Varias cuentas de origen (débitos) o varias cuentas de destino (créditos)
- Puedes distribuir los montos entre las cuentas
- El total de los débitos debe ser igual al total de los créditos
- Pago con comisión:
- El cliente paga $103
- El comercio recibe $100
- La cuenta de comisión recibe $3
- Pago consolidado: varios clientes financian un pago único a un proveedor
Qué hacer a continuación
Después de enviar la Transacción, revisa la página de detalles y confirma el estado, la operación de origen, la operación de destino y los saldos de las cuentas.
Crear una Transacción con JSON
Crea una Transacción mediante programación con el endpoint JSON.
Consultar una Transacción
Inspecciona el estado y las operaciones de la Transacción mediante la API.

