ledger, crm e tracer.
O chart não contém templates de Grafana. A chave
grafana: ainda existe em values.yaml, mas não renderiza nada, então definir grafana.enabled: true não tem efeito.Injetar as variáveis de ambiente do OTEL
A chave
otel-collector-lerian.enabled controla a injeção e é true por padrão:
ledger, crm e tracer:
O que você deve fornecer
O endpoint é fixo em
$(HOST_IP):4317, o nó em que o pod roda. Por isso, manter enabled: true exige um collector OTLP na porta 4317 em cada nó, normalmente um DaemonSet com hostNetwork ou uma porta de host. Sem ele, as aplicações exportam para um endpoint morto.
Usar um endpoint diferente
Você pode enviar a telemetria para outro lugar: um Service de collector central, um backend gerenciado ou sua infraestrutura de observabilidade existente. Deixe a injeção desligada e defina o endpoint direto no ConfigMap da aplicação:
Dashboards
Nenhum dashboard vem com o chart. Construa-os no backend que receber a telemetria. Para o chart independente do collector, consulte Helm charts de infraestrutura.

